Elodie e l’ambivalenza emotiva di “Mi ami mi odi” – RECENSIONE

Analisi del nuovo singolo di Elodie, intitolato “Mia ami mi odi”, fuori da venerdì 4 aprile per Epic / Sony Music. La nostra recensione del pezzo apripista dell’omonimo album di prossima uscita

Elodie alle prese con un nuovo seducente capitolo della sua carriera: “Mi ami mi odi” è il brano, che anticipa l’omonimo album in uscita il prossimo 2 maggio. Il risultato è un manifesto di libertà, desiderio e ambivalenza emotiva. Una colonna sonora per chi ha amato troppo, per chi ha ballato tra le lacrime e per chi ha scoperto che la forza a volte risiede anche nella propria fragilità.

Prodotto da Dardust, “Mi ami mi odi” fonde sonorità affatto scontate con un respiro pop dance più ampio, il tutto accompagnato da beat pulsanti che si intrecciano a una linea vocale sospesa, quasi eterea. Il cuore del brano è nel suo contrasto: amore e odio, attrazione e distanza, presenza e abbandono. Elodie canta con fare tagliente: “Mi ami, mi odi / mentre un’altra notte brilla sul mio body”. A firmare il testo con lei e Dario Faini, ci sono anche Elisa e Jacopo Ettorre.

L’ugola romana affronta la confusione e la delusione senza vittimismo, ma con l’esperienza di chi ha imparato a convivere senza crogiolarsi nel proprio dolore. “Mi ami mi odi” rappresenta l’ennesimo tassello ipnotico di Elodie: non solo cantante, ma performer completa, capace di parlare al presente con autenticità. Canto e ballo, voce e corpo, tecnica e presenza scenica diventano tratti fondamentali della sua identità.

Insomma, l’evoluzione naturale di “Black Nirvana”, “Feeling” e “Dimenticarsi alle 7”. Ma per giudicare più dettagliatamente questa attuale “era elodiana”, ci riserviamo il tempo dell’ascolto del nuovo disco, che ci permetterà di avere una panoramica ancora più completa di ciò che è oggi Elodie e di ciò che vuole comunicare.

Elodie – “Mi ami mi odi” | Testo

Ti sento anche senza rumore
Bugie con un dolce sapore
In fondo a un milione di sere (Ti sento)
Suonare, chiamare il mio nome
Sui tasti di un campionatore
Ma forse non voglio sapere (Adesso)
Se in giro parlerai di me
Poi di me, per farti notare solamente
Uomini parlano per me
Come se mi leggessero la mente

Ma la mia vita non è una premiere di Broadway
Titoli che infamano per due soldi
Tu chе riparo sei per me?
Sotto la pioggia non mi dici niеnte
Non capisco se

Mi ami, mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Baby, move your body, body
Mi ami o mi odi
Spengo queste voci mentre faccio vogueing, vogueing
Nei tuoi occhi fuochi, vedo fuochi
Volavo via sopra un cavallo bianco
E tu, no, nella notte non c’eri più
Mia, solo mia, non importava più tanto
Se poi a salvarmi non sarai tu
Mi ami, mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Nei tuoi occhi fuochi, vedo fuochi

Con te sono in paradiso
Morendo però col sorriso
Le braccia e le gambe leggere (In sogno)
Ragazze giocano con me in un hotel
Tutto molto divertente

Ma la mia vita non è fatta per questa runway
Dici di me che faccio solo danni
Tu che riparo sei per me?
Se quando piove non ci sei
Poi non capisco se

Mi ami, mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Baby, move your body, body
Mi ami o mi odi
Spengo queste voci mentre faccio vogueing, vogueing
Nei tuoi occhi fuochi, vedo fuochi
Volavo via sopra un cavallo bianco
E tu, no, nella notte non c’eri più
Mia, solo mia, non importava più tanto
Se poi a salvarmi non sarai tu
Mi ami, mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Nei tuoi occhi fuochi, vedo fuochi

(Move to the rhythm)
(Move to the rhythm of the beat)
(Move to the rhythm)
(Move to the rhythm of the beat)
(Dance all night, dance all night)
(Dance all night, dance all night)
(Move to the rhythm)
(Move to the rhythm of the beat)
(Move to the rhythm)
(Move to the rhythm of the beat)
(Dance all night, dance all night)
(Dance all night, dance all night)

Mi ami, mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Baby, move your body, body
Mi ami o mi odi
Spengo queste voci mentre faccio vogueing, vogueing
Nei tuoi occhi fuochi, vedo fuochi
Volavo via sopra un cavallo bianco
E tu, no, nella notte non c’eri più
Mia, solo mia, non importava più tanto
Se poi a salvarmi non sarai tu
Mi ami, mi odi
Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body
Nei tuoi occhi fuochi, vedo fuochi

(Mi ami, mi odi)
(Mentre un’altra notte brilla sul mio body, body)
(Nei tuoi occhi fuochi, vedo fuochi)