“Voglia di dance all night” degli Eiffel 65: te la ricordi questa?

Eiffel 65 Voglia di dance all night

Viaggio quotidiano nella colonna sonora della nostra memoria, tra melodie sospese nel tempo pronte a farci emozionare ancora. Oggi parliamo di “Voglia di dance all night” degli Eiffel 65

La musica è la nostra macchina del tempo: basta una nota, un ritornello, ed eccoci di nuovo lì, in una stagione vicina o lontana, in un’auto con i finestrini abbassati o nella cameretta della nostra infanzia. “Te la ricordi questa?” è il nostro appuntamento quotidiano per riavvolgere il nastro delle emozioni, proprio come si faceva una volta con una semplice penna e una musicassetta. Oggi l’orologio del tempo ci riporta al 2003 con “Voglia di dance all night” di Eiffel 65.

Ogni giorno, alle 13:00, vi accompagneremo in un viaggio musicale alla riscoperta di queste gemme nascoste: canzoni che hanno detto tanto e che hanno ancora tanto da dire, pronte a sbloccare ricordi, evocare immagini, restituirci pezzi di passato con la potenza che solo la musica sa avere. Brani che forse oggi non passano più in radio, pezzi di artisti affermati lasciati in un angolo, o successi di nomi che il tempo ha sbiadito ma che, appena tornano nelle nostre orecchie, sanno ancora farci vibrare. Perché la musica non invecchia, si nasconde soltanto tra le pieghe del tempo, aspettando il momento giusto per colpire nel segno e farci esclamare sorpresi un: “Te la ricordi questa?”.

Ti sblocco un ricordo: “Voglia di dance all night” degli Eiffel 65

Nel 2004 gli Eiffel 65 pubblicano “Voglia di dance all night“, quinto singolo estratto dall’album Eiffel 65 dell’anno prima. Presentata per il sesto anno consecutivo al Festivalbar, la canzone è un inno disimpegnato alla fuga notturna, una celebrazione della pista da ballo come rifugio, terapia e rinascita emotiva.

Il testo ruota attorno a uno stato d’animo inquieto e stanco: il protagonista è in bilico tra l’apatia quotidiana e il desiderio di evasione. Il bisogno di “dance all night” è più di una voglia: è una necessità fisica, psicologica, quasi spirituale. Il ballo diventa una via di fuga da relazioni stanche, silenzi emotivi, scelte rimandate. 

A rendere ancora più interessante il brano è la scelta di citare esplicitamente quattro pietre miliari della disco e della club culture internazionale: “Last Night a D.J. Saved My Life” degli Indeep, “Stayin’ Alive” dei Bee Gees, “You Make Me Feel (Mighty Real)” di Sylvester e “That’s the Way (I Like It)” di KC and the Sunshine Band.

Voglia di dance all night” è una canzone che unisce il desiderio di leggerezza alla malinconia sottile di chi sa che la notte finisce e che i problemi non scompaiono del tutto. Ma, almeno per qualche ora, ballando sotto le luci, si può fingere che sia tutto perfetto.

Il testo di “Voglia di dance all night” degli Eiffel 65

Mi chiedo ancora che ci faccio qui 
Non ci sto dentro più
E mi chiedo come mai 
Almeno tu che vai piano 
Resisterai ma io no 
E penso d’intuire che fine farò 
Se non cambiassi idea 
So che mi pentirei, ah 
Mi conosco, mi pentirei 

E mai più ci cascherò 
Se non mi trovo bene 
Me ne torno a casa mia 
Ma cosa vuoi che sia, ah 
Oppure in cerca di compagnia 
Qualche socia troverò 
Che sa dove andare a scavare 
Per tirarmi dentro e non mi fermerò 
Anche se la storia finirà 

Cosa fare? Devo uscire 
Me ne devo andare 
E da laggiú non lo so ma 
Sento un basso che va 

E ho voglia di dance all night 
Di dance all night 
E di non fermarmi mai 
Di dance all night 
E balleró
Ho voglia di dance all night
Di dance all night 
E di non fermarmi mai 
Di dance all night 
E ballerò

E allora che cos’è che conta armai 
Il quieto vivere oppure come stai 
Comunque una risposta io ce l’avrei 
Ah, ce l’avrei 
E credo che la strada 
Sappia esattamente chi sei e chi 
Nel letto stanotte vorrai 
Con chi ti strofinerai 

E mai più ci cascherò 
Se non mi trovo bene 
Me ne torno a casa mia 
Ma cosa vuoi che sia, ah 
Oppure in cerca di campagnia 
Qualche socia troverò 
Che sa dove andare a scavare 
Per tirarmi dentro e non mi fermerò 
Anche se la storia finirà 

Cosa fare? Devo uscire 
Me ne devo andare 
E da laggiú non lo so ma 
Sento un basso che va 

E ho voglia di dance all night 
Di dance all night 
E di non fermarmi mai 
Di dance all night 
E ballerò
Ho voglia di dance all night
Di dance all night 
E di non fermarmi mai 
Di dance all night 
E balleró

Last night a DJ saved my life 
Singing: “ah ah ah ah, staying alive” 
‘Cause you make me feel 
That that’s the way a-ha a-ha I like it 
Voglia di dance all night

Last night a DJ saved my life 
Singing: “ah ah ah ah, staying alive” 
‘Cause you make me feel 
That that’s the way a-ha a-ha I like it 
E ho voglia di dance all night

Last night a DJ saved my life 
Singing: “ah ah ah ah, staying alive” 
‘Cause you make me feel 
That that’s the way a-ha a-ha I like it 
Ho voglia di dance all night

Last night a DJ saved my life 
Singing: “ah ah ah ah, staying alive” 
‘Cause you make me feel 
That that’s the way a-ha a-ha I like it 
Ho voglia di dance all night

Scritto da Nico Donvito
Parliamo di: ,